Tia Irene Chegou no Québec!!!

Bonsoir....

Apenas um pequeno post para registrar a passagem do ouragan (furacão) Irene aqui por estas bandas. Quando a Tia Irene entra terra adentro, ela já fica mais fraquinha, mas mesmo assim, recebemos chuva e frio o dia inteiro aqui em Montréal e rajadas de vento de 100 km/h. E adivinha se o espertão aqui não precisou sair hoje: comprar material escolar (as aulas começam amanhã), remédio do Thiago e areia do gato (se arrependimento matasse....). Fomos até a Rue Wellington, aqui do lado, eu e meu filho, e vimos a maior concentração de guarda-chuvas virados do avesso por metro quadrado... O nosso durou 2 segundos e já tava virado do avesso.... A chuva parece que vem de baixo pra cima, e não adianta nada usar guarda-chuva... ehehe. Mas o negócio foi meio sério: 130 mil residências ficaram sem eletricidade aqui na região de Montréal... agora já estou em casa e não teve treino de corrida hoje...

E vamos seguindo com passos firmes de quem sabe onde quer chegar!

Abração e a Paz

Igor Schultz

Québec Está Selecionando Errado os Imigrantes...

Oie, Galera!

Essa que está aí ao lado é a Mme. Kathleen Weil. Ela é a ministra de imigração do Québec e está passando por um grande dilema nesses dias: O governo do Québec está realizando pesquisas sobre as demandas de imigração para o período 2012-2015, onde esperam receber 50 mil imigrantes por ano. O problema é que nos últimos anos, este processo de imigração tem errado feio nas demandas de profissão, de acordo com as empresas québecóis. De acordo com as pesquisas, somente 9% dos imigrantes deste período realmente vieram para áreas de demanda de trabalho no Québec. Ou seja: a Belle Province está errando feio na seleção dos imigrantes. Não basta somente trazer gente com alta qualificação acadêmica, mas de preferência selecionar pessoas que possuem experiência de trabalho nas áreas de demanda da província. Existe por exemplo uma empresa aqui da região chamada Ubisoft que não consegue encontrar desenvolvedores experientes para seus jogos eletrônicos.

O que tenho percebido pessoalmente aqui em Montréal é realmente bastante dificuldade dos nossos colegas brasileiros em arrumar trabalho. Alguns exemplos que podem ser considerados: advogados, que precisam refazer a faculdade para poder trabalhar na área; profissionais de saúde, para os quais as ordens profissionais muitas vezes dificultam o reconhecimento dos diplomas recebidos no exterior, e muitas outras famílias que estão chegando e acabam vivendo muito tempo a mercê dos benefícios do governo do Québec. Assim, espero realmente que o processo de imigração do Québec seja realmente mais seletivo, não no intuito de discriminar as pessoas, mas de trazer as pessoas que realmente terão melhores chances de sucesso face às demandas de profissões da província. Pois como costumamos dizer, imigrar não é realmente para qualquer um e as dificuldades precisam ser minimizadas de todos os lados - do nosso, dos imigrantes, e também do governo, selecionando corretamente as famílias candidatas.

Então, para aqueles que estão vindo para o Québec, recomendo novamente: PRUDÊNCIA e PLANEJAMENTO são essenciais para a imigração. Mesmo que você já tenha sido selecionado, verifique como está a situação de sua área profissional aqui na província. Utilize ferramentas da Internet como Monster, Jobboom, Workopolis, LinkedIn, e os grupos de discussão. Faça relacionamentos com outras pessoas de sua área de atuação que já moram aqui e podem dar uma idéia... Isso pode ser trabalhoso, mas reduz a quantidade de dúvidas na última hora ou mesmo depois de já se ter imigrado.

E vamos seguindo com passos firmes de quem sabe onde quer chegar!!

Abração e a Paz

Igor Schultz

Sonhando com uma casa própria...

Bom dia, povo de Deus!

Bem, para quem já tem 8 meses no Canadá, começa a aparecer o sonho de adquirir um imóvel por aqui. Entre os nossos amigos imigrantes, normalmente entre o segundo e o terceiro ano de imigração é que as pessoas se aventuram a adquirir uma casa. Porém, normalmente as pessoas levam um tempo maior para conseguir trabalho do que a gente. Além disso, muitas famílias que conhecemos vieram sem filhos, assim, não estão recebendo a ajuda do governo. No nosso caso, já temos trabalho e estamos recebendo uma boa ajuda do governo para as crianças. Então, a possibilidade de sonhar vem crescendo bastante...

Uma coisa interessante aqui é que a prestação do mortgage (financiamento imobiliário) normalmente é mais barata que o aluguel. Isso torna a possibilidade mais interessante. Os financiamentos são de longuíssimo prazo: de 25 a 35 anos... e é difícil ver alguém com a casa quitada.... Se você vender, pega a parte que pagou e o novo proprietário continua pagando o financiamento. Porém, existem altos impostos de manutenção da casa. Tem uma "taxa escolar" que dá em torno de 500 dólares por ano e os impostos municipais locais, e os impostos do "arrondissement" (administração local). Opa! quem disse que havia menos impostos? eheheh. Estes impostos servem para cobrir despesas da prefeitura com seus serviços: gestão de resíduos de esgoto, polícia e segurança, transporte público, etc. Enfim, esse imposto pode chegar a 4 mil dólares por ano, dependendo do valor da casa adquirida. Além disso, existem despesas com aquecimento (chauffage), que podem chegar a $ 400 por ano, manutenção da casa e jardim, água quente, energia elétrica. Normalmente, na casa alugada, todas estas despesas estão incluídas - os impostos também. Então, tem que se pensar muito...

Esta semana saiu uma matéria no periódico econômico "Argent" dizendo que o preço dos imóveis está subindo aqui no Québec. Uma casa custa em média $252.500 e em 2012 haverá uma pequena alta de 1,9% para 256.400. Porém, os preços estão se estabilizando.

Vamos sonhando então talvez com uma casinha aqui... Mas ainda há muito o que se estudar, para não colocar a carroça na frente dos bois. Sempre seguindo com passos firmes de quem sabe onde quer chegar...

Abração e a Paz

Cuidados Médicos para Recém-Nascidos

Olá, Pessoal!

Estou aproveitando que o Thiago está dormindo bastante (agora já são quase 4h de sono direto) e sobra tempo para atualizar o blog. Mas vamos falar baixinho porque senão ele acorda...

O papo agora é sobre como está o nosso atendimento médico aqui, depois que o Thiago nasceu. Para os recém-nascidos, temos sido muito bem atendidos no CLSC (Centre Local de Services Communautaires) aqui em Verdun. Os CLSC são como centros de saúde, mas muito mais amplos do que os centros de saúde do Brasil. Aqui a criança recebe as vacinas, é pesada periodicamente e podemos marcar consultas com enfermeiras a hora que quisermos. Porém, com um atendimento bem diferente. A gente tem que se acostumar. Uma das primeiras diferenças é que, para os recém-nascidos, sempre o primeiro ponto de atendimento é a Clínica de Aleitamento. Lá eles verificam primeiro se o problema com o bebê é referente à amamentação, posição na mamada, etc. Depois, se o assunto for mais grave, eles fazem o encaminhamento para um especialista em um hospital, normalmente o hospital onde o bebê nasceu, pois lá mamãe e bebê já têm ficha.

Como regra geral, todo mundo aqui tenta fazer com que o bebê mame no peito e sempre há uma solução "natural" para tudo... Às vezes, temos um pouco de saudades da medicina "sintomática" que tinhamos no Brasil, onde os sintomas eram aliviados rapidamente... nós nos tratavamos também com a homeopatia, mas apesar de muitas alternativas naturais para os problemas que temos apresentado aos médicos e enfermeiras, a homeopatia não é reconhecida como especialidade médica no Canadá. Então, é como se fosse uma "terapia alternativa"... Enfim. No entanto, muitas farmácias, como Jean Coutu, fazem remédios homeopáticos e surpreendentemente, alguns até estão sendo comercializados por grandes grupos farmacêuticos.

Estamos também fazendo consulta com uma clínica semi-privada, chamada Tiny-Tots. O atendimento é bom também e é fácil de marcar consultas de um dia para o outro. Porém, sempre temos de deixar uma "contribuição" de $10,00. Estou ainda avaliando sobre a qualidade deste atendimento, mas aparentemente está indo bem.

Bem... Quando o Thiago acorda para a mamada das 4h45 da manhã com essa carinha, a gente acha que tá indo tudo bem, né? Vamos seguindo com passos saudáveis e firmes, de quem sabe onde quer chegar!!!

Abração e a Paz

Stade Olympique

Boa Noite, povo de Deus!

Para muitos que não sabem, houve uma olimpíada em Montréal em 1976. Tal evento motivou a construção do Stade Olympique (estádio olímpico). É neste estádio onde será encerrada a maratona de Montréal em 25 de setembro. Assim sendo, fui lá para conferir. O estádio é gigantesco (cliquem na foto para conferir a imagem do Matheus e da grandeza da obra) e pode ser visto de vários pontos da cidade, por causa de sua torre inclinada imensa. Anexo ao estádio tem um museu chamado Biodome (não é a Biodome do Parque Jean-Drapeau. Então, agora descobri que Montréal tem 2 Biodomes). Tem também o Insectarium (museu entomológico), o Jardin Botanique, e o Parque Maisonneuve, com suas trilhas muito boas para corrida e bicicleta. Acabei fazendo uns treinos de tiro lá depois que conhecemos o estádio. Bem... conhecemos por fora, bem entendido, pois por dentro não dá para ver nada, estava tudo fechado, mas deu para sentir a grandeza do lugar. Mas deu para ver o enorme Portão da Maratona, por onde, provavelmente, os atletas irão entrar quando estiverem encerrando a prova... Será?

Um pouco mais sobre o estádio: ele fica na parte oeste da cidade e foi uma das obras mais onerosas do mundo e possui também a maior torre inclinada do mundo, de onde 26 cabos sustentam um teto de fibra de vidro (é realmente impressionante como é gigantesco). Inúmeras dificuldades ocorreram durante a construção do estádio, que foi projetado por um arquiteto francês. A torre e o teto, feitos de um material sintético entrelaçado, só foram concluídos em 1987, mais de 10 anos depois das olimpíadas, e até 2006, Montréal ainda tinha contas para pagar referentes a esta obra. Depois dos jogos, o estádio sediou shows de todo o tipo e a visita do Papa em 1984. Ah! Tem um passeio de bondinho que sobe a parte traseira da torre inclinada que deve ser muito legal!!! Pois é muito alto. A gente não foi, mas vamos nos informar e colocamos mais no post outro dia. O ingresso individual para a torre é aprox. $15, mas você pode incluir uma visita ao estádio ou ao biodome e pagar $20 no pacote (adulto).

E vamos seguindo, com passos firmes de quem sabe onde quer chegar!!!

Abração e a Paz

Igor Schultz

Défi 20km Saint Anne de Bellevue

Olá, Povo de Deus!

No domingo passado aconteceu mais uma prova de corrida aqui em Montréal. Como parte do treinamento para a Maratona: o Défi (desafio) 20km de Saint-Anne-de-Bellevue (Santa Ana da Boa Vista). Esta corrida faz parte do Circuit Endurance de corridas de rua. Bem, vamos à corrida:

A largada foi às 8h30 da manhã, e o mané aqui chegou tipo 8h45 pensando que a largada era às 9h. Na verdade, a Maratona irá largar às nove e eu me confundi... Então, na hora de pegar o kit...

- A corrida de 20km já largou às 8h30, mas tem uma corrida às 10h30 de 5km, você quer se inscrever?

- Não posso, pois preciso correr 20km como parte do treino.

- Então, aqui está seu kit e o chip. Pode largar agora...

- Onde é a largada?

- É aquela plaquina de largada ali...

Olhei uma placa perdida no meio do nada "20km début". Parei embaixo, liguei o cronômetro e fui... Todos os staffs não entendiam o que estava acontecendo e eu falava: "tô atrasado...", e eles: "e como...". Com 4km já estava passando os últimos, mais lentos. Como a corrida era muito longa, ela foi dividida em 2 voltas de 2km. Então, aos 7km, os primeiros colocados já estavam dando a segunda volta e me passaram. Então, todo mundo achava que eu era o primeiro, o segundo, etc... Porém, somente os 3 primeiros colocados me passaram. Depois deles, mais ninguém. Na segunda volta, os staffs não acreditavam que eu havia passado de novo e diziam: "olha o cara que saiu atrasado, já tá no meio da prova!! E todo mundo começou a dar risada e aplaudir, pois achavam que eu ia desistir no meio do caminho, ehehe..."

A corrida se dividiu em 2 partes: uma em asfalto e outra em uma trilha de terra e barro dentro do Morgan Arboretum... Um parque enorme com várias trilhas de terra no meio do mato. Não tinha muita paisagem, pois o percurso foi praticamente todo dentro da floresta, mas o parque parece ser realmente muito bonito se for explorado com calma... O dia estava muito quente e úmido, e como terminei a prova em 1h45 (pelo meu cronômetro), já eram quase 10h da manhã e eu estava morto, literalmente. No site da corrida marca 2h11, pois não havia tapete de chip na largada, só na chegada. Então, a prova não tem tempo corrigido... Vai entender...

Bem, agora temos muito treino para agosto e setembro. Terei mais uma ou 2 corridas de 10km e então a maratona... Vamos correndo com passadas firmes, de quem sabe onde quer chegar!!!

Abração e a Paz

Igor Schultz

Acordo Previdenciário Brasil-Canadá

Olá, Pessoal

Em meio às mamadas do Thiago, que são pontualmente à cada 2h30, temos que ter um tempinho para escrever algo no nosso blog, pois todo mundo já deve ter pensado que o abandonamos, tadinho... Assim, hoje tivemos uma notícia boa vinda do Brasil. Então, sentado aqui na poltrona Lazy-Boy de amamentar, com o nenê dormindo ao lado no berço, decidi repassar esta grande novidade.

O nosso amado primeiro-ministro Stephen Harper está no Brasil e entre seus principais atos está a assinatura do Acordo Previdenciário Brasil-Canadá. Pelo texto do acordo - o qual não tive acesso ainda, mas soube por outras fontes - os trabalhadores brasileiros poderão contar seu tempo de serviço através da contribuição à previdência canadense para se aposentar no Brasil, entre outros benefícios da previdência, conforme termos do acordo. O acordo ainda está para ser ratificado pelo Congresso Nacional, o que levará tempo, levando-se em conta que o acordo com o Japão, assinado em julho de 2010, ainda não foi ratificado.

Abaixo um pequeno histórico do acordo, só para terem uma idéia da velocidade das negociações:

08/08/2011 - Stephen Harper e Dilma Roussef assinam o acordo previdenciário

08/02/2010 - Brasil e Québec negociam termos do acordo previdenciário

26/11/2009 - Encerradas as negociações e aprovados os termos do acordo

24/11/2009 - Ajustes Administrativos nos termos do acordo

23/11/2009 - Previdência Retoma Negociação com o Canadá

02/06/2009 - Fechados Termos do Acordo com o Québec

29/05/2009 - Definido que Brasil e Canadá terão acordo previdenciário

22/05/2009 - Brasil e Canadá Querem Firmar Acordo Previdenciário

06/11/2008 - Primeira Discussão do Acordo entre Brasil e Canadá

Esta notícia é boa, pois nos trará flexibilidade para decidirmos se queremos ficar mais tempo no Canadá, sem a preocupação de ter de retornar para o Brasil para poder concluir o tempo de serviço. Assim, seguimos com passos firmes de quem sabe onde quer chegar!

Abração e a Paz

Igor Schultz

O Céu tá Caindo...

Oie...

Olha, a cidade aqui é cheia de viadutos e de estruturas monstruosamente grandes para a passagem de carros, todas com pelo menos duas pistas, mas a maioria com 3 e até 4. De vez em quando, um ou outro amigo me aconselha: "olha, não passe pelo viaduto Turcot (cebolão montréalense), pois ele está caindo...". Bem, eu sempre imaginei que os engenheiros civis tivessem tipo uma margem de segurança e interditassem qualquer obra como um viaduto de mais de 50m de altura assim que o menor risco de desabamento fosse detectado. Então, nunca me preocupei com isso, nem no Brasil, e muito menos no Canadá...

No entanto, hoje um dos túneis que passa embaixo do centro da cidade teve o desmoronamento de uma viga de concreto que bloqueou de uma vez só todas as suas 8 pistas... Como existem muitas obras na cidade, cogitou-se a hipótese de que as obras do túnel seriam responsáveis pela queda da via, mas isso ainda não foi comprovado. Claro que o pessoal das obras públicas disse que todas as estruturas são periodicamente inspecionadas, etc. O prefeito também se defendeu, mas eu fiquei agora com um medão.... eehehehe.

E vamos seguindo com passos firmes, mas precavidos, de quem sabe onde quer chegar!!!

Abração e a Paz

Correndo na Fórmula 1

Oie, Pessoal

Uma das vantagens de se morar aqui em Montréal é que você pode se sentir literalmente um piloto de fórmula 1! O circuito Giles-Villeneuve, onde o Grand-Prix du Canada é realizado, fica aberto à todo o público para dirigir (a 30km/h bem entendido), patinar, andar de bicicleta e, para os lunáticos, correr a pé...

Agora, mais um sonho realizado (brincadeirinha...): correr em uma pista de fórmula 1... Nos treinos de 1h30 para a maratona, é possível sair daqui de Ile des Soeurs e atravessar a estacade da Pont Champlain (uma ponte só para bicicletas), pegar a restinga à esquerda e ir até o autódromo... São quase 18km ida e volta, mas vale a pena, pois a paisagem é bem legal e a corrida no autódromo é muito boa...

Porém, meu desejo é poder colocar no blog um post sobre a corrida de fórmula 1... Esse ano não deu por causa do nenê, mas ano que vem estaremos lá. E seguimos correndo com passos firmes de quem sabe onde quer chegar!

Abração e a Paz

Igor Schultz

País de Extremos

Gente do céu

Talvez uma vez ou outra quando morei em Foz do Iguaçu ou Joinville eu tenha presenciado algo parecido. Porém, o calor que está fazendo aqui em Montréal é algo que supera todas as expectativas de quem pensa que o país é a gelolândia. O Canicule chegou! Trata-se de alguns dias, normalmente no mês de julho, onde as temperaturas chegam fácil aos 35ºC. Porém, a umidade é tão grande que a sensação térmica chega a 46ºC! Ou seja, derrete tudo. Isso costuma acontecer todo o ano.

Para esta semana, o Environment Canada (instituto de meteorologia e clima local) não quis saber e já emitiu alerta para a nossa região. Todo mundo em casa, na sombra, no ar condicionado, tomando muita água e limitando os exercícios físicos, pelo menos por 2 dias, até que a onda de calor passe....

Então, quando a gente pensa em Montréal, Canadá, etc. Só pensa em neve, né? Mas não é só isso... As Terras do Norte também possuem um calor extremo. Para atacar a onda de calor, a prefeitura da cidade disponibiliza esguichos de água nas principais praças da cidade, onde o povo pode ficar em cima esfriando as idéias, e também as piscinas públicas, onde por 2 dólares você passa o dia inteiro até os dedos murcharem ou parar de sair fumaça das costas... Aqui perto de casa tem uma à duas quadras de distância e a água é limpa e geladinha...

E vamos seguindo com passos firmes de quem sabe onde quer chegar!!!

Abração e a Paz

Imposto de Renda

Bom dia, pessoal...

Como o Thiago está já cada vez mais acostumado com a vida no além... após o parto... estamos tendo um pouco mais de tempo para colocar em dia assuntos antigos em nosso blog. Uma das coisas que eu gostaria de falar agora é sobre a declaração de imposto de renda aqui no Canadá e no Québec. Eles chamam esta declaração de "Income Tax Return", em inglês. Basicamente, o esquema da declaração funciona como no Brasil, ou seja, é uma declaração de ajuste do imposto que você pagou durante o exercício anterior (normalmente descontado em folha de pagamento), para que o governo possa lhe reembolsar (ou cobrar) algum imposto pago ou deixado de pagar porquê ele próprio (o governo) não tem como saber se você efetuou algum gasto que pode ser deduzido do imposto no período.

Antes de iniciar a discussão, gostaria de deixar claro que não sou um especialista em imposto de renda e, mesmo no Brasil, não conhecia profundamente todas as regras, leis, ou mesmo a forma de efetuar a declaração do imposto. Eu sempre fui auxiliado por meu contador. Então, estou repassando as informações superficiais, conforme meu nível de conhecimento deste processo.

Se você mora na província do Québec, como nós, você tem que fazer 2 declarações: uma para o governo do Canadá e outra para o governo do Québec. As declarações têm que ser entregues até o dia 30 de abril (como no Brasil), sobre os valores do exercício anterior. Por exemplo, este ano de 2011, declaramos sobre o que ganhamos e gastamos em 2010, como no Brasil também.

Quando o ano inicia, já começam os burburinhos sobre declaração de imposto, e todas as lojas de departamentos e supermercados começam a vender programas de computador para fazer a declaração. Ao contrário do Brasil, o governo daqui não fornece um programa para efetuar a declaração e enviar. Você compra no supermercado, escolhe o programa que melhor lhe convier (alguns dizem na caixa: "com otimizador de cálculo para maximizar a sua restituição do imposto!"), faz a declaração e envia.

Um ponto importante para os newcomers (novos imigrantes): a primeira declaração é sempre entregue em papel, pois você ainda não possui acesso aos serviços on-line do governo. Então, mesmo que você compre o programa para efetuar a declaração, você deve imprimir os formulários preenchidos (todos os programas imprimem) e enviar pelo correio ou ir até uma das agências do Revenu Québec (para o Québec) ou Service Canada (para o Federal) e entregar as declarações. Você envia a declaração em um envelope fechado com todos os originais dos comprovantes de pagamentos (invoices) que você declarou como despesas dedutíveis. Normalmente, as empresas mais "dedutíveis" (serviços de saúde privados, imobiliárias, etc) já enviam uma invoice com 2 vias para você enviar uma para o Leão. Entre as despesas dedutíveis, ou que podem gerar crédito de imposto, entram contribuições para o plano de aposentadoria canadense (QPIP), pagamento de transporte público, despesas com atividades físicas de seus filhos, despesas médicas, doações, despesas com educação, etc.

Normalmente, a primeira declaração (a que é enviada no papel) é bem mais demorada do que as outras. Mas quando ela é concluída, você recebe - tanto do governo Federal quanto do Québec - um documento chamado "Notice of Assessment", dizendo que sua declaração foi processada. Com este documento, você finalmente vira gente dentro das repartições da Fazenda canadense, pois ele vem com um número que lhe permite acessar os serviços on-line da receita do Québec (CliqSécur), e quanto ao Federal, aconteceu comigo que eu precisei ligar para o governo para saber como estava o andamento do processo do pagamento de benefícios das crianças, que é feito em nome da mãe, e me disseram que eu não poderia ter informações a não ser que ela me autorizasse. E a autorização é um formulário onde você precisa colocar o número do Notice of Assessment. Então, concluindo, a sua vida de contribuinte só começa mesmo no Canadá depois que você recebe o primeiro Notice of Assessment.

A declaração do imposto aqui no Canadá é também utilizada para a revisão de benefícios que você vem recebendo, como aposentadoria ou os benefícios para as crianças. Então, os valores que você recebe destes benefícios normalmente são alterados após o processamento das declarações.

Um último ponto: o governo do Canadá pede que você informe os rendimentos que você teve no exterior, assim como o governo do Brasil. Então, para evitar a bi-tributação, existe um acordo entre os dois governos, de modo que algumas despesas serão tributadas somente no país de origem. Alguns casos, no entanto são tributadas nos dois países.

Seguem abaixo alguns documentos de referência para o assunto:

• General Income Tax and Benefits Guide
• Newcomers to Canada 2010

E vamos seguindo com passos firmes de quem sabe onde quer chegar!

Abração e a Paz

Dinheiro para as Crianças

Olá, Pessoal

Agora que todos já sabem que temos um filhote, gostaria também de compartilhar algumas outras informações sobre os benefícios que temos recebido do governo do Québec e do Canadá pelas crianças.

• Child Tax Support: este benefício é pago pelo governo do Canadá. Você recebe um valor como auxílio para criar as crianças. O valor é pago mensalmente e para receber você precisa preencher e enviar os formulários de solicitação, informando sua renda no ano anterior, mesmo que seja no Brasil. Posteriormente, eles vão ajustar o valor conforme a sua primeira declaração de imposto de renda do Canadá, no final de Abril. Os formulários podem ser encontrados no Ministére d'Immigration ou no Service Canada;
• Soutien aux Enfants: este benefício é pago adicionalmente pelo governo do Québec. O valor é pago a cada 3 meses também conforme a renda declarada. O valor é ajustado posteriormente com a declaração do imposto de renda do Québec. Porém, tem que haver cuidado com isso. Neste ano, por alguma razão, o pessoal do Revenu Québec (ministério da receita do Québec) perdeu a declaração de minha esposa, e eu só fui saber que isso aconteceu quando o cheque dela não veio. Então, tive de ir até o Revenu Québec para resolver isso e praticamente efetuar a entrega da declaração novamente.
• Congé Parental: trata-se de um direito a folga de trabalho (não-remunerado) para cuidar do novo nenê. Durante as primeiras 52 semanas após o nascimento do bebê, é possível para a mãe e o pai compartilharem algumas semanas juntas. O governo garante que a empresa te manterá no mesmo emprego, com o mesmo salário, e paga até 75% do que você ganha regularmente (conforme a modalidade de licença e o prazo). Eu tirei 7 semanas e gozei 5 logo que o nenê nasceu e outras duas vou gozar quando formos para o Brasil no final do ano. Porém, a qualquer momento, eu posso solicitar mais semanas para o governo do Québec, desde que não passem as 52 semanas após o parto.

Para o novo nenê, quando ele nasceu, já recebemos os formulários do governo do Québec para fazer o registro, e junto com estes formulários, vem também a autorização para que o Directeur de l'Etat Civil do Québec (espécie de Instituto de Identificação) possa encaminhar a certidão de nascimento para o Revenu Québec (para o Soutien aux Enfants), para o Service Canada (para elaborarem o NAS), para a RAMQ (para o seguro-saúde do Québec). Então, quando a gente sai do hospital, quase tudo está resolvido. Mas como os correios estavam de greve até alguns dias atrás, a entrega de documentação está bastante atrasada e muita coisa ainda não chegou para nós. Então, assim que tivermos mais notícias, vamos comunicando....

E continuamos seguindo com passos firmes de quem sabe onde quer chegar (agora, com mais 2 pernas!!!)

Abração e a Paz

Fim da gravidez: nasceu nosso bebê

Oi gente,

Pode parecer, mas não abandonamos o nosso blog, demos um pequeno tempo, pois nosso pequeno Thiago nasceu e tudo mudou.Não há mais tempo pra nada, sequer conseguimos dormir.

O último post sobre a graidez foi em Abril, onde descrevi alguns atendimentos de emergência que recebi por aqui. Depois daqueles houve vários outros, pois no decorrer deste período fui diagnosticada com uma Síndrome que ocorre em mulheres grávidas cujo o nível de plaquetas despenca, trazendo algumas complicações na gravidez. Diante disso minha obstetra sugeriu, ainda em Abril, que eu consultasse um Hematologista. Fui encaminhada para o especialista do hospital, mas tive que entrar em uma lista de espera, pois eles entenderam que meu caso não era grave.

No período de 1 mês de espera por uma consulta minhas plaquetas caíram pela metade e quando cheguei no Hematologista faltava apenas 5 semanas para meu bebê nascer. Mesmo assim o tratamento foi iniciado na base de medicação, apesasr da obstetra querer eu recebesse plaquetas direto, através de transfusão de sangue. O Hematologista achou desnecessário e preferiu um tratamento menos invasivo. Seguimos este plano, porém não deu certo.

Após 2 semanas de tratamento convencional as plaquetas continuaram a cair, porém agora faltava apenas 3 semanas para o nenê nascer. Nesta altura resolveram me internar e me submeterem a um tratamento de choque (ehehheh): injeção de imunoglobulina direto na veia, que nada mais é que um catalisador de plaquetas. Para isso fiquei internada 3 dias em uma ala só para cuidados de mulheres grávidas.Uma vez por dia era transferida para uma ala isolada onde recebia a transfusã. O que eu não sabia era os efeitos colateraris deste tratamento, que fui descobrir enquanto eles agiam em mim. Durante a transfusão sentia fortes dores de cabeça, pressão alta (nunca tive isso na vida, sempre minha pressão foi super baixa), taquicardia, etc. Depois desses 2 dias voltei pra casa (sexta-feira a noite). Aí começou tudo. No sábado acordei com falta de ar e dores no peito, no decorrer do dia começou uma leve dor de cabeça que foi se agravando até se tornar insuportável. Era a pressão subindo. Para resumir, na madrugada de segunda simplesmente não conseguia ficar deitada de tanta dor de cabeça. O recurso foi voltar para o hospital (recomendação deles antes de termos alta). Chequei no hospital chorando de dor de cabeça, eles me internaram imediatamente. Aí gente, começou o suplício. Simplismente me viraram de cabeça para baixo. Mesmo com o recebimento de 4 frascos de imunoglobulina, minhas plaquetas continuavam caindo. Aí sim os médicos começaram a se estressar, pois o tratamento não estava adiantando e faltava apenas 10 dias para o nascimento do bebê.

Aqueles dias no hospital foram bastante difíceis para mim. A impressão que eu tinha é que eles não sabiam o estavam fazendo. Eu já conhecia todos os médicos, residentes e enfermeiras de todos os plantões. Cada um que vinha me ver pela primeira vez fazia as mesmas perguntas, apesar de terem um dossiê gigante com td que acontecia comigo. Cheguei a conclusão que o dossiê é só para manterem um arquivo, pois não é consultado pelos plantonistas, com excessão das enfermeiras, que aparentemente recebiam o relatório quando mudavam os plantões. Elas são quem verdadeiramente cuidam da gente, sabem o acontece e vivem o dia-a-dia dos pacientes. Sou eternamente grata as enfermeiras do hospital, pelo carinho que a maioria delas (há excessões) tiveram comigo.

Fiz até tomografia computadorizada e raio-X da cabeça para terem certeza que eu não havia sofrido um pequeno aneurisma, tudo para decidirem qual a melhor estratégia diante dos fatos. Enquanto isso eu tirava 4 tubos de sangue cerca de 4 vezes por dia. Tinha soro e medicação nas duas mãos e não tinha mais veia saudável para coleta de sangue. Ao mesmo tempo a obstetra, junto com a hematologista (mudou o médico no meio do caminho) decidiam qual a melhor alternativa de parto. Com as plaquetas baixas eu não poderia ter parto normal com anestesia, porque esta não faria efeito (não sei dizer pq, informação dada pelo médico). Se fosse parto normal teria que ser na raça (coisa que eu acho que não teria, eheheh); Parto de cesária, como estava previsto, teria que ser com anestesia geral, já que anestesia peridural também não faria efeito.

Meu parto estava previsto para o dia 23 de junho, mas com todas estas complicações resolveram adiantar 1 semana e o nenê nasceu no dia 16/06. A escolha para o parto foi cesária com anestesia geral. Para solucionar os possíveis riscos de uma hemorragia durante a cirurgia devido a falta de coagulação por conta do baixo nível de plaquetas, optaram por fazer transfusão de sangue durante o parto. O triste foi que o Igor não pode entrar na sala de cirurgia, então uma enfermeira gravou o momento do nascimento do Thiago.

No final tudo deu certo, após a cirurgia tive um pico de pressão de alta (19/15) que foi imediatamente controlada pelo anestesiologista e enfermeiras. Permaneci no hospital mais 5 dias, mas pelos médicos eu permaneceria lá por mais tempo. Tudo foi negociado, pois eles só queriam me liberar até estar com tudo em dia (plaquetas, pressão, anemia, etc). Acontece que ficar em hospital muito tempo (eu já estava a mais de uma semana, contando o tempo da transfusão da imunoglobulina), não é nada saudável. Além de estar cansada de tanto exame, tanto tirar sangue, estava estressada com os primeiros momentos da amamentação, etc. O que os médicos e enfermeiras não entendiam era que eu não conseguiria voltar em meu estado normal de saúde se não voltasse para minha casa, com meus filhos, Thabata e Matheus (neste tempo ficaram sozinhos, se virando em casa), com minha vida e saísse daquele ambiente hospitalar. Eu já estava exaustada de tudo, me sentia sozinha, longe da minha família, amigos, do meu país. Só queria voltar pra minha casa (estava igual o E.T. - "Minha casa"- era só o que eu falava, eheheh. No final das contas eu já não sabia se todo excesso de zelo no hospital era porque tinham cuidado comigo ou se estavam se prevenindo caso eu tivesse mais complicações, tendo em vista que o tratamento da queda das plaquetas foi iniciado tardiamente e ainda a opção pela transfusão de imunoglobulinas não foi acertada, gerando complicações inesperadas e efeitos colaterais que eu nunca havia tido antes.

Enfim, apesar de eu ter sido bem atendida, tido um tratamento na ala pública melhor que na privada, senti o corpo clínico muitas vezes inseguro, sem saber o que fazer, muitas vezes emperrados por terem que se precaver de suas decisões. Aqui no Canadá os profissionais da área de saúde precisam ter cuidado em suas decisões, pois qualquer erro pode ser usado contra eles. Aqui isso é levado muito a sério. Senti também na troca dos plantões uma falta de sintonia. Na maioria dos atendimentos eram realizados por residentes. A cada mudança repetiá-se as mesmas perguntas, os mesmos exames, eu tinha que repetir toda a balela da minha situação para cada um.

Ontem fez 1 mês que o Thiago nasceu, estamos aqui nos adaptando com a nova rotina. Olho para trás e me vem um grande alívio. Sempre lembro do que minha falecida mãe me dizia quando eu vivia alguma dificuldade: "vai passar minha filha, tenha paciência". Era isso que pensava enquanto vivia aquela realidade no hospital. Pra mim não foi fácil ter um meu bebê longe da família, do meu país, dos médicos em quem confiava, sem o domínio da língua. Senti-me frágil, sem poder ter certeza do que estavam fazendo comigo. Coube a mim ter fé, e tentar encarar tudo com otimismo, sempre tendo em mente que "tudo iria passar". Graças a Deus passou, hoje estou aqui recuperando minha saúde: minhas plaquetas, pressão, nível de ferro, voltaram ao nível normal. Agora irei cuidar do meu peso: ganhei 9 Kg na gravidez, perdi 15 Kg em 1 mês. Como meu metabolismo é muito rápido preciso ficar alerta. Nesta próxima semana irei consultar uma nutricionista para fazer uma dieta de engorda.
Agora somos 5 na família, mais o gato, seguindo nossa vida com passos firmes de quem sabe onde quer chegar.

Corrida do Quartier Dix30

Olá, Pessoal

Há algumas semanas atrás, houve por aqui a corrida do Quartier Dix30. Que também é um circuito de corridas aqui em Montréal. E, o que vos fala, obviamente, não podia perder mais esta corridinha... Então, fomos conferir. Tinha bem pouquinha gente correndo, mas a estrutura do evento era bem legal! Uma festa danada, uma baita estrutura para fazer as inscrições... Lanchinho no final, e o chip era dentro de uma fita que a gente amarra no calcanhar.

O Quartier Dix30 é tipo um bairro na cidade vizinha de Brossard. Ele se chama assim porque fica no cruzamento das auto-estradas 10 (Dix) e a 30 (30). Neste lugar tem um outlet, ou carrefour, como é chamado aqui no Quebec. Trata-se de um centro comercial a céu aberto onde todas as lojas são vizinhas umas das outras. É interessante que a maioria dos bairros aqui em Montréal e região têm um carrefour. Mesmo que você mora longe, sempre tem algum desses com supermercado e lojinhas.

Mas vamos ao que interessa: esta corrida teve duas provas: uma de 5km e outra de 10km. A de 10 consistia em 2 voltas no carrefour. Larguei tranquilo, com tempo nublado, e bastante animação. Tinha um cara tocando uns tambores enormes!! Muito legal! E logo depois, comecei a corrida, mas estranhamente, meu Garmin (cronômetro de pulso) dava as marcas dos quilômetros bem antes das marcas na rua. Então, eu estava como uns 800m adiantado. Porém, quando cheguei nos 8km, a marca passou exatamente quando o Garmin bateu, o que me leva a crer que eles estavam marcando errado.

Durante a corrida, havia 4 pontos de água, onde também havia uma espécie de isotônico (similar a Gatorade). Porém, eu não sabia o que era água e o que era o isotônico, então, peguei o copo de isotônico e joguei na cara, como eu sempre faço, e tomei um golinho, pensando que era água. Então, percebi que não era água e fiquei com aquilo grudando na pele.... Cheguei com pouco mais de 46:00 no Garmin, mas na cronometragem oficial deu 47:00 e pouco. Então, vou ficar com os 47... Mas mesmo assim, foi uma boa corrida.

Agora, vou ver se pego uma meia-maratona para pegar firme, pois a maratona está chegando!!! Temos que treinar e manter firmes os passos, de quem sabe onde quer chegar!

Abração e a Paz

Igor Schultz

Parque La Ronde

Seguindo a série de postagens: "Manias do Verão Montréalês", vamos agora falar sobre o parque La Ronde. Inaugurado em 1967, hoje é um dos parques com as mais altas e mais rápidas montanhas-russas da américa do norte. Para participar, como tudo aqui no Canadá, você compra passaportes para a temporada pela Internet. Um conjunto de 4 passaportes saia por CAD$ 200 (até 31 de março. Agora já tá CAD$ 70 cada um), e o ingresso individual na entrada do parque custa mais caro ainda.

Para chegar lá, pode-se pegar o metrô linha amarela e descer na estação do parque Jean-Drapeau. Então, toma-se o ônibus 167 de graça até o parque. O parque parece uma cidade, com diversas atrações e, em tudo quanto é lado, é possível ver as enormes montanhas-russas, incluindo a "Le Monstre", que é toda feita de madeira e só o barulho das tábuas batendo quando o carrinho passa já dá medo. Bem, temos que tomar coragem e ir, né? Afinal, pagamos para ter esse sofrimento...

Então, vem mais surpresas: em cada brinquedo, mesmo nos mais simples, existem no mínimo 3 pessoas, e cada uma delas verifica todos os cintos de segurança, todas as travas, o carrinho, enfim, parecem fazer um check-up de vários itens de segurança e então, depois que todos os fiscais levantam a mão em sinal de que está tudo ok, o operador do brinquedo (que é uma outra pessoa), bota a máquina em funcionamento. Realmente, a gente se sente muito seguro se comparado ao parque Tupã em Curitiba (ehehe), onde só tinha 1 operador que era também responsável pela segurança do brinquedo...

As crianças se divertiram muito a tarde inteira e andamos em vários brinquedos diferentes. Os filmes anexos e fotos mostram alguns deles. Um melhor que o outro. E novamente, a sensação de muita segurança. Tem também uma seção especial só com brinquedos para crianças menores, incluindo também brinquedos "radicaizinhos"... eheheh.

E vamos seguindo com passos firmes, de quem sabe onde quer chegar!

Abração e a Paz

Igor Schultz

Vamos Limpar a Ilha!

Há algumas semanas atrás, com a chegada da primavera, parece que toda a cidade começa a mudar completamente! A natureza começa a renascer, os animais aparecem, as pessoas saem para as ruas, todos sorriem, estão animados! É sensacional! Então, inspirados no clima, uma associação de escoteiros aqui em Ile des Soeurs e Verdun (onde moramos) promoveu um mutirão de limpeza, onde vários jovens e seus pais passaram a manhã de um sábado limpando várias áreas da ilha. Os ecológicos Matheus e Igor, obviamente, foram participar, ehehehe.... Foi também a oportunidade de passar um tempo de pai e filho!

Quando chegamos (bem atrasados) ao Centre Elgar, ganhamos camiseta do evento e o direito a um almoço. Então, não sabíamos o que fazer. A organizadora do evento falou: "podem entrar no grupo verde!". Então, fomos todos juntos para o grupo verde, que entrou em um ônibus e saiu pela ilha. Pensei que iríamos longe, mas no final acabamos limpando a orla norte da ilha (o lado da ilha onde é possível ver a Ilha de Montréal e Verdun). Outras 3 ou 4 equipes foram para outros pontos da ilha onde normalmente não há coleta de lixo (bosques, beira do rio, etc) Recebemos sacos de lixo transparentes para o reciclável e pretos para o lixo orgânico e cada um saía para um lado, catando tudo o que visse pela frente... A gente encheu vários sacos e ia deixando-os pelo caminho, de modo que um caminhão da coleta de lixo passasse para pegar no período da tarde.

No outro dia, saiu no jornal local a foto da turma trabalhando. Foi realmente uma experiência muito legal, que mostra que a organização local, como é feito aqui, funciona. A vida é muito concentrada na região. Cada região possui seu próprio centro comercial (melhor ou pior, mas possui), possui seu jornal local, que é muito divulgado, serviços, bancos, etc. Então, dá a impressão que o povo de cada "arrondissement" (municipalidade ou regional municipal) se organiza e se sente responsável pelo seu local.

E ficamos impressionados com a quantidade de coisas que catamos... O lugar não é tão limpo quanto parece, mas uma limpeza dessas por ano é suficiente, eheheh. Achamos um cone enorme de trânsito dentro d'água que fez o maior sucesso...

Então, é isso... vamos seguindo com passos firmes sobre terras limpas, de quem sabe onde quer chegar!

Abração e a Paz

Atenção! Achou-se....

Sabe, eu sempre procurava nos achados e perdidos no jornal, quando eu estava no Brasil, alguém dizendo: "achou-se algo. O dono favor procurar telefone tal". Nunca encontrei... Só tinha gente dizendo "foram perdidos documentos", "foi extraviada uma carteira", "foi perdido um animal", etc...

Esses dias, passando no ponto de ônibus do 12 no metrô LaSalle, olha só o cartaz: "Achou-se um cachorro"... O que será que o cara ficará fazendo com o cachorro até que alguém se manifeste dizendo que é seu o totó?

E vamos seguindo com passos cada vez mais impressionados de quem sabe onde quer chegar!

Abração e a Paz
Igor Schultz

Pedalando, Pedalando...

Fala, Povo de Deus...

Com a chegada da primavera, a prefeitura de Montréal colocou em circulação novamente a rede de bicicletas públicas Bixi. Como já era de se esperar, fui obrigado a ir correndo fazer o meu passe para a temporada (abril-outubro). O passe custa $ 75. Você faz a inscrição e paga pela Internet e em 2 dias chega o seu kit. Você recebe um cartão magnético para enfiar na bicicleta e sacar ela dos trilhos de segurança. Então, pode andar por 45 min e deixá-la em outro ponto onde há trilho de segurança ou voltar para o ponto de onde você saiu. Então, você pode pegar outra, e assim por diante. É muito útil para passear e resolver pequenos problemas quando é muito perto para pegar ônibus e muito longe para ir à pé.

A gente resolveu experimentar e funciona muito bem! A bicicleta possui 3 marchas, uns pneus enormes, banco regulável e lanternas dianteiras e traseiras que acendem conforme a bicicleta anda. É impressionante, mas as marchas são reguladas de tal forma que parece que a gente nunca faz força.

Aqui no Québec também tem a Route Verte. São quase 4 mil km de ciclovias pela província, e muitos deles passam em Montréal, aqui em Ile des Soeurs mesmo! É possível programar viagens e fazer alguns trechos da ciclovia. Isso é realmente algo que me agrada...

Outra atração legal será a feira das bicicletas de montréal. Preciso arrumar uma bicicleta para poder participar. Trata-se de uma semana de festividades ciclísticas e passeios... um sonho para os pedaladores de plantão.

E a gente vê gente de bicicleta em tudo que é lugar. Realmente, esta cidade não é um lugar para se andar de carro durante os dias de semana. No fim de semana, até pode ser. Mas para vir para o centro de carro é uma complicação, e de bicicleta tudo é mais fácil. Quando volto do trabalho, tenho usado a bicicleta para não esperar o ônibus e deixo ela na ilha e dou uma caminhada até em casa. Porém, tem um probleminha que ocorre: às vezes, o lugar onde você quer deixar a bicicleta está lotado e você tem que ir a outro lugar. Aí, é um saco... Mas isso só ocorre se você chegar muito tarde.

O metrô também aceita que se entre com a bicicleta, nos horários que não são de pico e no primeiro vagão somente. Porém, hoje tinha um cara com a sua bicicleta fora do horário permitido e ninguém falou nada. Se a moda pega....

Abaixo coloquei uns vídeos de nossa primeira experiência com a Bixi. Espero que todos curtam bastante.

Então, é isso... Montréal é um bom lugar para os ciclistas. De qualquer modo, sempre pedalando com capacete, respeitando as normas de trânsito e pedalando firme com pedaladas de quem sabe onde quer chegar!!!

Abração e a Paz

Preso no Metrô!!!

Oie, Pessoal

Hoje o dia foi sensacional: depois de nos encontrarmos eu e a Cris para um exame de gravidez no hospital, estávamos voltando pra casa no Metrô e quando pegamos a linha laranja para ir pra casa, o Metro ficou algo como 1 minuto parado e de repente, o aviso: "Devido a vazamento de gás na linha laranja, o serviço está interrompido por tempo indeterminado". Então, desligam tudo: os trilhos, a ventilação dos túneis, as luzes dos vagões, e a gente começa a saber como se sente uma picanha assada. Ainda mais a Cris grávida... Corremos para a linha azul para tentar pegar o metrô no outro sentido, mas lá também estava tudo parado. Enfim, foi mais de 1h de espera para conseguir passar o primeiro trem. E o engraçado é que aconteceu ontem a mesma coisa! A estação Lionel-Groulx me lembrou um pouco o Brás, em São Paulo, de tanta gente que estava esperando o metrô...

No jornal do metrô disse que houve vazamento de gás - ontem e hoje, forçando a interrupção das linhas.

Por aqui, correm notícias de pessoas que se suicidam, se atirando na frente dos trens quando eles chegam na estação. Por isso, existe a "semana de prevenção do suicídio" (sério, tem até isso aqui em Montréal). Então, quando as linhas do metrô são interrompidas, sempre todo mundo se questiona se alguém utilizou o remédio mais eficaz contra a depressão (brincadeira)... Sabemos que o Remédio maior nunca falha!!!ehehe.

Mas agora, estamos todos em casa e seguimos a vida... Seguindo com passos firmes de quem sabe onde quer chegar!

Abração e a Paz
Igor Schultz

6 Meses de Canadá... Hora de Fazer as Contas

Olá, Pessoal

Depois de 6 meses de Canadá, vejam abaixo onde tem ido o nosso rico dinheirinho. Isso pode ajudar alguns a fazer o planejamento financeiro para o Canadá. Lembrando, nossa família tem 4 pessoas e estou colocando aqui somente o dinheiro que gastamos no Canadá. Os valores são a média dos últimos 6 meses, em CAD$. Não estou incluindo os gastos que considero de logística e adaptação ao Canadá, como cursos, móveis, etc. que ainda ocorrem, mesmo no sexto mês. Pretendo fazer um post específico sobre isso. Lembro que moramos em Montréal, QC:

- Aluguel de apartamento 2 quartos, 1 banheiro e 1/2: 1,090 por mês

- Rancho (supermercado, açougue, padaria, etc): 500 por mês

- Passe de Ônibus Mensal 4 pessoas: 250 por mês (as crianças pagam metade. Agora na primavera, dei bicicleta para eles e comprei apenas 10 passes para o mês. Estou testando)

- Combustível do Carro: 250 por mês. Nosso carro consome bastante combustível, mas nós não o utilizamos muito.

- Almoço das Crianças na Escola: 80 por mês (2 crianças). Eles compram fichas para trocar por comida, pois almoçam na escola, visto que o horário é das 08h50 às 03h10.

- Seguro do carro: 145 por mês. Agora, arrumei uma outra seguradora e vou pagar 68. O corretor é brasileiro e tem feito um bom trabalho. Se quiserem que eu indique, mandem e-mail para igor_schultz@hotmail.com

- Seguro da casa: é melhor ter e custa barato. 24 dólares por mês;

- Celular: 3 celulares da Bell tem dado em torno de 130 a 150 por mês. Ainda não revisei o plano para ver se estou pagando muito caro

- Dinheiro para extras: Em torno de 250 por mês para despesas não previstas

- TV a Cabo Videotron: em torno de 90 por mês. Também não revisei este valor ainda com a operadora e a família tá reclamando que quer ver a Globo (acho que só a Rogers ou Bell tem)

- Remédios: temos comprado algumas vitaminas para a Cris, que está grávida, mas eu diria que é bom considerar pelo menos uns 50 dólares por mês

- Hydro Québec: em torno de 80 dólares a cada 2 meses. Apesar do nome, é a conta de luz... Nós não pagamos nenhum appliance neste apartamento. Alguns aluguéis costumam cobrar água, água quente e chauffage (aquecimento). Tem que se ligar nisso.

- Eventos Culturais: sempre tem que deixar uma graninha e aqui tem um monte de eventos. Diria que pelo menos uns 50 por mês

- Skype para falar com o Brasil: dependendo, chega a dar 10 a 15 dólares por mês. Porém, existem outros planos onde se pode falar mais em conta.

Total Mensal das despesas acima: 2,984. Aproximadamente 3,000. Vejam: quando eu estava no Brasil, eu havia recebido um exemplo de orçamento de um colega meu para me planejar para os primeiros meses e o valor havia dado exatamente 3,000 também. O que eu fiz foi pegar o dinheiro que eu tinha, converter pela cotação do Banco Central e obter o valor em dólar. Então, eu dividia por 3,000 para saber quantos meses eu iria durar no Canadá, caso ficasse sem trabalho. Graças a Deus, não precisei disso, mas o planejamento é essencial e funciona!

Então, é isso. Isso é o que temos gasto por mês até agora. Por enquanto, tá tudo indo bem. Continuamos seguindo com passos firmes de quem sabe onde quer chegar!

Abração e a Paz